Prevod od "stvarnosti je" do Češki


Kako koristiti "stvarnosti je" u rečenicama:

U stvarnosti je moj život bio dosadan kao i svakom malom Ivici.
Protože ve skutečnosti byl můj život nudný jako hovno.
Granica izmeðu zablude i stvarnosti je veoma tanka.
Hranice mezi iluzí a realitou je velmi tenká.
Danijele, kad si bio u toj alternativnoj stvarnosti, je li bilo razlika?
Dobrá. Danieli, když jste byl v té alternativní realitě, byly tam rozdíly?
Èak i kada bi vanila bila najomiljenija... U stvarnosti je ipak ukus èokolade najbolji.
Přestože vanilková je nejoblíbenější, čokoládová je stejně nejlepší.
Neistreniranom oku, ovo je samo još jedan kamen, ali u stvarnosti je deo mnogo veæe celine.
Pro nezkušené oko kus skály, ale ve skutečnosti část o mnoho většího celku.
Pa, ovde imamo momka, Aleksandra Feklisovog, AKA Aleksandar Fomin. koji je zvanièno konzul u sovjetskoj ambasadi ali u stvarnosti je glavni špijun KGB-a
Alexander Feklisov, známý jako Alexander Fomin, je oficiálně ruský konzul, ale ve skutečnosti, je to špión KGB
U knjizi je Grace uzgajala drogu U stvarnosti je bio èaj.
V knížce Grace pěstovala drogy. Ve skutečnosti to byl čaj.
Biologija tvoje stvarnosti je mnogo više agresivna nego naša.
Život ve vašem světe je mnohem agresivnější než ten náš.
Mark, razumijem duh tvog pobijanja, ali društvo, i njegovo shvatanje stvarnosti je se ne može zanemariti.
Marku, rozumím tvému zaujetí. Ale společnost to zároveň s realitou neodděluje.
U stvarnosti je to bio ogroman bazen sirove nafte, koji je išao od zapadnog Texasa do JI Novog Meksika.
Ve skutečnosti to bylo obrovské ložisko ropy rozprostírající se od Západního Texasu kjihovýchodu Nového Mexika.
Evo stvarno zanimljivog dela. Svaki tim, iz svake stvarnosti je nazvao sa drugaèije taèke polaska.
A teď to nezajímavější, každý tým, z každé reality, zadával adresu z jiného místa.
U stvarnosti je bilo pre... da je bila opsednuta ovim.
Ve skutečnosti ale... ona byla posedlá tímhle.
Da, ali u stvarnosti je borba plamtjela skoro stotinu godina.
Jistě, ale ve skutečnosti ten zápas produkoval napětí, které se hromadilo víc jako 100 roků.
U stvarnosti je još Ijepša. - Istina.
Ve skutečnosti je ještě krásnější. - Ano, to je.
Sad, to divno zvuči, ali u stvarnosti je teško raditi sa tim.
No, to zní dobře, ale bolelo je za krkem, takhle to dělat.
A u stvarnosti je tržni centar na rubu bankrota.
A realita je taková, že obchoďák je na pokraji bankrotu.
Stvaranje novih elemenata izgleda jednostavno u ovoj metafori sa mehuriæima, ali u stvarnosti je to neverovatno teško postiæi.
Jenže, i když se tato metafora s bublinami vytvářející nové prvky zdá jednoduchá, ve skutečnosti je to neuvěřitelně obtížné, aby se toho dosáhlo.
Povezanost izmeðu matematike i stvarnosti je èudo, ali funkcioniše
Spojení mezi matematikou a realitou je zázrak, ale funguje.
Konaèno, jaz izmeðu èinjenice da je netko heroj i stvarnosti je gadno optereæivao ljude.
Nakonec, propast mezi býti hrdinou a realitou, lidi jen hodně trápila.
Èitava njegova predstava o stvarnosti je bila samo iluzija.
To, co považoval za skutečné, byla jen iluze.
Stvarnosti je sklonjena kao veo tako da mogu da vidim.
Látka skutečnosti se mi odhalí jako závoj, abych viděl skrz.
Gašenje stvarnosti, je koncept koji ni jedna ostavka ne može da obuhvati.
Zánik celé reality je pojetím, kdy neexistuje žádná odevzdanost.
Vidite, Stilesovo vreme u našoj... stvarnosti je ogranièeno.
Víte, Stilesův čas v naší... realitě, je omezen.
U stvarnosti je bilo više kao hladan tuš.
Realita byla spíš jako ledová sprcha.
Stvaranje uverljive stvarnosti je mnogo više nego dobro programirati kako se objekti kreæu i izgledaju.
Vytvoření uvěřitelné reality může vyžadovat mnohem více, než jen dokonale naprogramovat vzhled a pohyb objektů.
Mislim da ste proveli previše vremena. Bulji u sebe u ogledalu, Zato što percepcija stvarnosti je malo izobličenja.
Myslím, že jste strávili spoustu času zíráním do zrcadla, protože je vaše představa reality trochu pokroucená.
U stvarnosti je pokušaj prelaska od osnovnog znanja do njegove primene više nalik na ovo.
Než se totiž dostaneme od základních znalostí k jejich uplatnění, obrázek je spíš takový.
ali u stvarnosti je suprotno i sada smo u ekonomiji znanja.
Skutečnost je však taková, že jsme se posunuli a nyní jsme ve znalostní ekonomice.
Nažalost, pričati o virtuelnoj stvarnosti je isto što i plesati oko arhitekture.
Mluvit o virtuální realitě je jako vyjadřovat architekturu tancem.
Da se istina sastoji od teško varijabilnih tvrdnji o stvarnosti je najvažnija činjenica o fizičkom svetu.
To, že pravda spočívá v obtížně obměnitelných tvrzeních o realitě, je tím nejdůležitejším faktem ohledně fyzického světa.
1.5776000022888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?